{ Traducción } Fany es mamá en Instyle

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

{ Traducción } Fany es mamá en Instyle

Mensaje por javart el Lun Nov 28, 2011 12:43 am

Tiffany muestra que puede ser una buena madre en Instyle



Ahora la introduccion que le dio la fuente para hacerlo mas interesante...:

TRADUCIDA (Por mi) :

Recientemente Tiffany modelo para el magazine 'Instyle' con el lindo bebe TaeJu! Hmmm. pequeños bebes, SNSD??? me lleva atras hacia los dias de 'Hello Baby'! Pero la diferencia es que ahora las chicas han ganado edad y son mas maduras!.

Ella se ve mas madura estos dias, especialmente en esta (Nota de Javart: La primera imagen) que se le puede ver siendo una gran mama un dia (Menos que en una semana de Hello Baby LoL)

En la segunda imagen se le ve alimentando al bebe TaeJu con una botella de leche caliente (Nota de Javart: ¿Como sabe eso?). No puedo terminar de decir como se ve madura y 'mommy' en estas imagenes. InStyle sabe elegir a las modelos correctas para el trabajo! Esta foto hace tomar mas fuerza mi pensamiento de que Tiffany sera la mejor inetgrante en el proximo show que tendra.

ORIGINAL (Sin traducir) :

Spoiler:
Recently Tiffany modeled for InStyle Magazine with cute little baby TaeJu! Hmm…little babies, SNSD?? Brings me back to the “Hello Baby” days! But the difference with then and now is the girls are now older and more mature! If you didn’t know Tiffany like we SONEs do, you’d think she is TaeJu’s mom. She’s looking mighty mature these days, especially in this picture. I can see her being a great mommy one day (Let’s minus week 1 of Hello Baby lol)!

This second picture shows her feeding TaeJu a nice warm bottle of milk. I can’t say enough how mature and mommy like she looks in these pictures. InStyle sure knows how to choose the right models for the job! This photo shoot just re-enforces my guess that Tiffany will be the best member in their new variety show coming up. Her caring nature definitely shines in these pictures! Tiffany jjang!!

Fuente: SNSD Korean = http://snsdkorean.com/2011/11/28/tiffany-models-for-instyle-magazine/#more-50554
Y la fuente lo saco de: wonderfulgeneration.net (Buena pagina, por cierto, si eres sone, wonderfull y affection (nombre temporal del fandom de F(x))), Instyle, DC.


Y...estan de acuerdo con el autor????, si tomamos en cuenta la experiencia 'maternal' que tuvo Fanny, estas fotos te alegran el dia =), queda resaltar de que Instyle esta promoviendo la adopcion de niños en corea, poniendo de modelos a famosos idols coreanos en facetas de padres y madres...A QUE NO ES UNA BUENA ESTRATEGIA....creo.




Salu2.
avatar
javart
ITNW
ITNW

Masculino Mensajes : 10
Fecha de inscripción : 20/11/2011
Edad : 20

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: { Traducción } Fany es mamá en Instyle

Mensaje por 0soshi0sunny0 el Lun Nov 28, 2011 10:23 am

Lindisima... si todas han madurado... verlas en esta faceta me alegra... waa nuestras idols convirtiendose en madres... xD!!!

Seran unas excelentes madres.... aunq sea de mentira... xD!!!!!
avatar
0soshi0sunny0
Baby Baby
Baby Baby

Femenino Mensajes : 395
Fecha de inscripción : 07/10/2011
Edad : 22
Localización : Sta Anita - Lima

Ver perfil de usuario http://www.facebook.com/profile.php?id=100002098490725

Volver arriba Ir abajo

Re: { Traducción } Fany es mamá en Instyle

Mensaje por ❀ Cuack el Lun Nov 28, 2011 5:10 pm

Pues si, las soshis han crecido mucho desde sus epocas de trainers..
A mi me encanta la idea de ver a Fany como mamá, estoy segurisima que el dia en el que de verdad lo sea sera una mamá modelo :'3
como quisiera ser su hija *-*


.- Edite el post porque las fotos ya habian sido posteadas en otro tema :3

_______________________________________



❝ Keep calm and answer the phone ❞

avatar
❀ Cuack
Administradora♪
Administradora♪

Femenino Mensajes : 2693
Fecha de inscripción : 03/07/2010
Edad : 21
Localización : — far far away

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: { Traducción } Fany es mamá en Instyle

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.