[ENTREVISTA] Entrevista de NHK a SNSD

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[ENTREVISTA] Entrevista de NHK a SNSD

Mensaje por #fireworks- el Jue Sep 30, 2010 4:19 pm



NHK: Los niños y las personas de todas las edades están imitando el baile de Gee. ¿Qué piensan ustedes?

Taeyeon: Muchas personas vieron por televisión Gee , e imitáron la coreografía. Estamos muy agradecidas por ello.

NHK: El grupo cuenta con nueve miembros, ¿no? Así que, ¿cuál es su atractivo?

Hyoyeon: Energía.

Taeyeon: Creo que es debido a nuestro trabajo en equipo, así que todo va bien. Esto también se aplica a la coreografía, y también durante la grabación de las canciones.
Seohyun: Los nueve miembros tienen diferentes talentos, y nuestras personalidades son también diferentes, y creo que es por eso que somos amadas por tanta gente.

NHK: ¿Qué piensan ustedes de su debut en Japón?

Tiffany: Antes de nuestro debut oficial, hicimos un escaparate y mucha gente vino, fue muy alentador y emocionante.
Yoona: Estamos muy agradecidos. Haremos nuestro mejor esfuerzo. Hemos recibido un gran apoyo desde el principio.

NHK: Felicitaciones por haber alcanzado la cuarta posición en un gráfico de la música.
Jessica: Es muy impresionante. Estamos muy agradecidos de haber entrado en las listas de música japonesa. Vamos a mostrar diferentes aspectos de nosotros.

NHK: ¿Y las letras en japonés?
Sooyoung: Las letras se combinan en japonés con los japoneses, y son fáciles de escuchar. Y creo que se ajusta a nuestra imagen también.
Sunny: Si cantamos sin forzar respuesta es fácil. Es más fácil para mostrar sus emociones.
Hyoyeon: A mí me gusta la letra en japonés y coreano. Creo que el atractivo de cada uno es diferente, por lo que la gente pueda escuchar el lado bueno de ambos.

NHK: ¿Cómo han estudiado japonés?
Yuri: Recientemente, los dramas japoneses están poniendo en marcha muchas interesantes y Sooyoung compartía muchas de ellas. Como estoy viendo estos dramas, me entero de muchas palabras que se utilizan en el día a día. También tomé clases de japonés. Todavía no hablan perfectamente, así que por favor me corrijan si me equivoco!

NHK: ¿Cuál es la palabra japonesa favorita?
Taeyeon: Osusume (recomendación). Aprendí de Sooyoung.
Sooyoung: Cuando vamos a un restaurante, es muy difícil seleccionar mediante el menú. Y si le pedimos al camarero acerca de la recomendación del día, podemos decidir con mayor facilidad.

NHK: ¿Cuál es su objetivo?
Sunny: En Japón y Corea, la gente dice que obtienen energía a partir de nosotros y se fortalecen. Estoy muy contento con él. Y por eso, que la gente sea más positiva, queremos dar aún más fuerza. Ese es nuestro objetivo.
Yoona: Por favor, apoyemnos!



Última edición por ♥•Fanny•♥ el Sáb Oct 16, 2010 11:33 am, editado 1 vez
avatar
#fireworks-
S♥NE
S♥NE

Femenino Mensajes : 1389
Fecha de inscripción : 21/08/2010
Edad : 23
Localización : fondo de bikini

Ver perfil de usuario http://fx-world.foroactivo.mx/

Volver arriba Ir abajo

Re: [ENTREVISTA] Entrevista de NHK a SNSD

Mensaje por Mandy el Sáb Oct 02, 2010 8:40 pm

yo las apoyoo! :3!
y esperoo qe ayaa en japoon tambn! x3!
graciias x la entrevista ^^ !
avatar
Mandy
S♥NE
S♥NE

Femenino Mensajes : 825
Fecha de inscripción : 13/08/2010
Edad : 21
Localización : Lima,Peru :3

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: [ENTREVISTA] Entrevista de NHK a SNSD

Mensaje por ミ gamer el Dom Oct 03, 2010 2:48 pm

Son tan lindas C': ♥
Gracias por la tradu~
avatar
ミ gamer
Gee
Gee

Femenino Mensajes : 449
Fecha de inscripción : 16/07/2010
Edad : 24
Localización : 규's ♡.

Ver perfil de usuario http://callmehyung.tumblr.com

Volver arriba Ir abajo

Re: [ENTREVISTA] Entrevista de NHK a SNSD

Mensaje por Invitado el Lun Oct 04, 2010 7:56 pm

awww
me encantó la entrvista
espero les siga yendo bien en Japón
gracias por la traduc n.n

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: [ENTREVISTA] Entrevista de NHK a SNSD

Mensaje por Ivasnsd el Lun Oct 04, 2010 9:41 pm

Sale super lindas !!
muchas gracias x la info Very Happy
saranghae
avatar
Ivasnsd
Kissing You
Kissing You

Masculino Mensajes : 239
Fecha de inscripción : 25/08/2010
Edad : 25
Localización : Lima SMP- Peru- Art

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: [ENTREVISTA] Entrevista de NHK a SNSD

Mensaje por melody~♥ el Miér Dic 15, 2010 9:25 am

gracias x la traduccion
avatar
melody~♥
RunDevilRun
RunDevilRun

Femenino Mensajes : 730
Fecha de inscripción : 27/11/2010
Edad : 23
Localización : Peru

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: [ENTREVISTA] Entrevista de NHK a SNSD

Mensaje por sandy*geniegirl* el Miér Feb 16, 2011 2:26 am

mis xikas triunfaron en Japon!! son las mejores!! Gee es realmente famoso! x)
avatar
sandy*geniegirl*
ITNW
ITNW

Mensajes : 75
Fecha de inscripción : 31/12/2010
Edad : 24
Localización : *soshiland!*

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: [ENTREVISTA] Entrevista de NHK a SNSD

Mensaje por seo(skz)hwa el Miér Feb 16, 2011 8:59 am

Si q transmiten alegría y todo lo positivo!!! ^^ Alegran mis días!! Gee Gee Gee!! ^^
Muchas Gracias x la traducción ^^

=
=
v

Pic de Eco-Snsd!!
Spoiler:
avatar
seo(skz)hwa
Girls' Generation
Girls' Generation

Femenino Mensajes : 138
Fecha de inscripción : 04/07/2010
Localización : Chiclayo

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: [ENTREVISTA] Entrevista de NHK a SNSD

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.